The Bill & Melinda Gates Foundation has announced a $500m (€370m) pledge to support projects that encourage poor people around the world to save money.