Louis van Gaal has delayed his decision on whether to buy Radamel Falcao because of the latest injury to the Manchester United striker.