An American television news correspondent who had reported on the deteriorating conditions in Iraq for three years was in critical but stable condition at a US military hospital in Germany today, a day after a car bomb killed two of her British colleagues.