The family of a young man killed in front of the mother of his unborn baby has said that part of them died with him that night and that some days they don’t want to live.