An American judge has awarded custody of the internet adoption twins to the baby girls' biological father.