An American man who changed his name to Jack Ass is suing the makers of US stunt show Jackass - for giving him a bad name.