A DUBLIN hotel has been reprimanded by rights chiefs for a second time and fined more than €8,000 for victimising a waitress by insisting she wear a skirt at work.