A former Romanian prime minister who shot himself in the neck in an apparent suicide attempt is to undergo surgery.