A Basque separatist terrorist sentenced to thousands of years in prison has walked free after the European Court of Human Rights ruled her rights to have her the term reduced were violated.