Sam Davies held his nerve to hammer home a 79th minute conversion of replacement hooker Ifan Phillips' try to snatch victory from the jaws of defeat for the Ospreys against the Cheetahs.