Two technology companies are to create 160 jobs over the coming years as they set up their first Irish bases.