Manchester United goalkeeper Ben Foster was left rueing his luck as the club’s 23-match unbeaten home run in the Champions League came to an unexpected end.