A former leading Bahraini politician has claimed there are “fears we could see some casualties” during the course of this weekend’s Formula One grand prix.