The US Supreme Court put new limits on lawsuits against multinational companies, barring claims under a federal law that has been used in suits against Exxon Mobil, Coca-Cola and Pfizer.