Three of four bodies found near an attack on a fuel convoy in Iraq earlier this month were contract workers for a US company once headed by Vice President Dick Cheney.