The North's exemption from the EU ban on the export of meat and meat products is not being recognised worldwide, it became clear today.