Some of the people wounded in last week’s Colorado cinema rampage may face enormous medical bills without the benefit of health insurance.