A tourist who was enjoying Berlin's Christmas market with his girlfriend when a truck ploughed into the crowds has described the "carnage" at the scene.