The two-year-old daughter of one of Britain's richest men has died after becoming tangled in a blind cord.