Gardaí in Dublin are appealing for the public's help in identifying the last movements of a Polish man who was found dead in a recycling truck.