A window cleaner who fell 47 storeys from the roof of a Manhattan skyscraper is now awake, talking to his family and expected to walk again.