America’s worst blackout should have been contained by operators at Ohio’s FirstEnergy firm, a three-month US and Canadian investigation has concluded.