The London market failed to hold on to its recent winning streak today as traders fretted over heavy losses across the Atlantic.