The founders of Rixo are on a mission to make the brand more affordable and more wearable, writes Vickie Maye.