A study has found elderly patients on trolleys in emergency departments get an average of just one hour of sleep in any 24-hour period.