Republic of Ireland manager Martin O'Neill's sweeping changes left his team a little "disjointed", he admitted after Friday's draw against the ten men of Costa Rica just outside Philadelphia.