Local actor Cathy Belton is proud to be leading the charge at the Galway Arts Festival, writes Padraic Killeen