Young people are being encouraged to consider a career in tourism after a new study found a shortage of workers in the hospitality sector.