Critical time was wasted during initial efforts to slow the Gulf of Mexico spill due to a safety valve being wrongly plumbed, a senior BP official claimed.