Fracking close to an important wildlife site could disturb birds, conservationists warned as they lodged an objection to the planned scheme.