Dutch police have detained 12 Greenpeace activists for demonstrating outside the US embassy in The Hague without a permit, says the environmental group.