Tourists today spoke of “chaos and confusion” after they were caught in anti-government protests that have forced the closure of Bangkok airport.