The Department of Foreign Affairs has confirmed that a man on death row in America has now been granted Irish citizenship and is receiving consular assistance.