A country music singer wanted on a driving under the influence charge has been shot dead by a bounty hunter in a gunfight at the musician’s home, said authorities.