If anybody’s putting together one of those lists of frequently asked questions arising from the ongoing global controversy initiated by Harvey Weinstein, top of the list is: “But has it gone too far?,” writes Terry Prone.