Afghanistan's exiled king has been quoted as describing the US-led war on terror as "stupid and useless" and calling for its immediate end.