A taxi driver jailed for life for murdering an office worker in England accused the senior detective who brought him to justice of being a "corrupt bastard", a court there has heard.