Foued Mohamed-Aggad, one of three young men who shot dead 90 people at a Paris concert hall a month ago, was turned down by the French army before Islamic State took him on to fight for them.