Things have come to a strange pass when a win for Real Madrid, courtesy of a goal by the world’s most expensive player, feels like a victory for the underdog.