An independent investigation into Troubles’ killings in the North is expected to go ahead next year, a senior department of justice official claimed.