The Ukraine government and the pro-Russia separatists who control the site of the Malaysian plane crash have reached a preliminary agreement to remove the bodies of the victims, a senior Ukrainian official said.