Russia resumed pumping oil to Europe via Belarus today, ending a three-day suspension of supplies caused by a dispute between the former Soviet neighbours that has left lasting doubts in European capitals about Russia’s dependability as an energy supplier.

An explosion in a decommissioned nuclear submarine being cut up for scrap metal at a northern Russian shipyard killed at least one person and seriously injured another, an emergency official said today.