A massive fire swept through an overcrowded prison in Honduras killing more than 350 inmates, including many trapped in their cells.