A Dublin man has been given a life sentence for murder and his two co-accused have been jailed for manslaughter of a 27-year-old ‘model worker’ they killed on his way to work.