A clergyman, at the centre of a storm over mimicking the ailing Pope, almost provoked a walkout when he told jokes about the Pontiff at a previous function, it emerged tonight.