Message sent from number attributed to ‘Graham’ on calendar was backed up on O’Hara’s Apple laptop