A shareholders dispute over the running of a distillery and gin school established on the grounds of the Listoke Estate in Co Louth has come before the High Court.