Guns N' Roses and Red Hot Chili Peppers are to be inducted into the Rock 'n' Roll Hall of Fame next year.