An Australian man has been accused of allowing seven men to sexually abuse his 13-year-old daughter over the past two years, with police charging all eight men with more than 500 child sex offences.