A "menace" who viciously attacked a man after being caught trying to steal his motorbike has been sentenced to 10 years.